sabato 29 ottobre 2011

Broderie Suisse 2, terza tappa

Finita la terza tappa
Finita anche la terza tappa del Sal Broderie Suisse organizzato da Rebecca. La Broderie Suisse mi piace parecchio e il lavoro cresce velocemente. Con questo ricamo confezioneremo un bel cuscino, io ho deciso di farlo proprio come quello di Rebecca.

Third step done for the Rebecca's sal Chicken scratch. I like Chicken scratch very much and I'll make a pillow, just like Rebecca made.

Ho mille cose da fare, due swap natalizi più tutti regalini di Natale che vorrei confezionare. Il tempo è sempre poco e la tendinite sempre presente e mi rallenta parecchio. Tra oggi pomeriggio e domani mi dedicherò al Sal Brigitte di Sabrina per fare la seconda tappa. Buon weekend, Clara.

I've lots of things to do: two Christmas' swap and all the small present for Christmas. I haven't got much time left to make all the things in time for Christmas, for my tendinitis is always here. I hope that this afternoon or tomorrow I can work for Sabrina's sal Brigitte, the second step. Enjoy your weekend, Clara.

3 commenti:

Lilybets ha detto...

Ciao Clara, io ho dovuto lasciare in asso l'niziativa di Rebecca...grazie della tua vicinanza,un bacione,buon week end.

Susy ha detto...

Sei proprio una lavoratrice
incallita tu!!
Bravissima e bel lavoro.
Auguri per la tua tendinite!
Buon weekend
Susy x

Titti ha detto...

Sempre più bello! Sei proprio brava!

Happy to have you here

Happy to have you here

Vado a casa di...