tag:blogger.com,1999:blog-23336872804705325912012-02-14T22:16:55.621+01:00Cannella e meleClarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.comBlogger1771100tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-27902965267990664572012-02-04T09:53:00.000+01:002012-02-04T09:53:58.273+01:00Sono qua!!!!!!!!Non sono sparita! Ho trovato messaggi email di amiche bloggine che mi chiedevano che fine avessi fatto e perchè non c'erano aggiornamenti sul blog. Non è che non abbia fatto nulla, il fatto è che sto ricamando per alcuni swap e non posso mostrarvi nulla. In più ho una serie di sal in corso, incluso quello di Angela, bravissima ricamina che ci ha proposto un sal romanticissimo, vedete la foto qui Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com27tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-16048153436845638932012-01-09T21:32:00.000+01:002012-01-09T21:32:05.990+01:00Home sweetest homeFinita in fretta la prima tappa del sal "home sweetest home" che ho promosso sul forum Isola Creativa e che abbiamo iniziato il 6 gennaio. Uno schema semplice e veloce per il primo sal del nostro giovanissimo forum, si tratta di un free che trovate qui. Io lo farò rispettando i colori dello schema (ho solo cambiato il colore della porticina), ma qualcuna li ha cambiati completamente e devo dire Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com27tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-15620154071577977042011-12-29T13:45:00.000+01:002011-12-29T13:45:43.272+01:00Happy new year!!!!Finito il secondo sal "broderie Suisse" organizzato da Rebecca sul suo blog, Questo cuore è bellissimo e lo confezionerò esattamente come Rebecca, sarà un cuscino.
I've finished the Rebecca's "chicken scratch" second sal. I like this heart very much and I think I'll make a cushion with it, like Rebecca did.
Siamo in partenza, oggi pomeriggio prenderemo l'aereo per....... sorpresa!!!!!! Vi Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com24tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-82323096910916391392011-12-24T08:17:00.000+01:002011-12-24T08:17:39.938+01:00Sereno Natale a tutti!
A very Merry Christmas and peace to you all, Clara.Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com23tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-65163539385853163792011-12-19T09:48:00.000+01:002011-12-19T09:48:13.736+01:00Babbo Natale....... del cuore.Ho partecipato molto volentieri al mini sal di Iulia perchè i suoi schemini sono sempre veloci e molto piacevoli e lo stesso le sue iniziative. In una settimana dovevamo ricamare e confezionare un Babbo Natale del quale lei ci ha regalato lo schema. Siccome quest'anno ho fatto a mano tanti cuori e addobbi che ho seminato per casa, ho pensato di confezionare un altro cuore: ed ecco il mio Babbo Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-36689070573065456482011-12-10T08:04:00.000+01:002011-12-10T08:04:22.884+01:00Swap .....idea bizzarraDiversi mesi addietro mi sono iscritta allo swap "idea bizzarra" organizzato da Barbara e che prevedeva l'invio, alla propria abbinata, di un handmade natalizio, qualche bustina di tè e della cioccolata. Vi mostro, prima, cosa ho ricevuto da Antonella, la mia bravissima swappina.Una rosa di cioccolata bellissima, che mia figlia ha già adocchiato, un decoro natalizio e un bigliettino troooooooppo Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-39185539902540392512011-12-05T22:42:00.000+01:002011-12-05T22:42:18.041+01:00Ma che scuola è?I vostri figli sono contenti del sistema scolastico? E voi lo siete? Io per niente! Perchè stiamo assistendo ad un degrado che ormai va in progressione geometrica. Nella classe di mio figlio, liceo, un corpo docente di scarso valore didattico sta facendo "appiattire" questi ragazzi, ma appiattire verso il basso. Si spiega poco perchè "dobbiamo lavorare per il progetto xyx" e quindi niente compitiClarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-47085785014314677582011-11-28T16:09:00.000+01:002011-11-28T16:09:06.722+01:00Cuori e ..... NataleQEcco alcuni dei miei decori natalizi handmade. Cuori di panno con applicazioni varie, dal ricamo a punto croce alle faccine dipinte su mezze sfere in legno. Mi sono divertita come una matta a farle, riadattando a mio gusto alcune cosette viste in giro sul web.
Here you see some of my handmade Christmas crafts. Felt hearts with different applique, some cross stitched greetings, lovely funny facesClarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com19tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-88958663763056217232011-11-08T08:26:00.001+01:002011-11-08T08:28:08.256+01:00PIF, primo invioFinalmente la mia amica Joanne ha ricevuto il pacchetto che le ho inviato oltre 20 giorni addietro e che mi ha tenuto in ansia perchè temevo si smarrisse! Più di un anno fa ho partecipato a un PIF (per il quale ho ricevuto un delizioso premio che vi posterò quanto prima, avendo lasciato il manufatto nella casa delle vacanze!) e Joanne è stata la prima iscritta al mio post.Essendo lei una Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com21tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-72225892891419816882011-11-05T07:08:00.000+01:002011-11-05T07:08:14.586+01:00CuscinoCosa mai farò con questo ricamo a broderie Suisse, della passamaneria e un cuscino semplicissimo in cotone grezzo comprato per pochi euro? Questo ricamo, finito da tempo, è il risultato del primo sal broderie Suisse proposto da Rebecca e mia figlia mi diceva da tempo che lo avrebbe voluto per sé. Così ieri sera, in meno di mezz'ora.....
What can I do with a chicken scratch stitchery, some ric racClarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-56403712645258331162011-10-30T17:26:00.001+01:002011-10-30T17:26:29.381+01:00Sal Brigitte: seconda tappa
Sal Brigitte, seconda tappa
Ecco fatta la seconda tappa del Sal Brigitte ideato da Sabrina di Monnalisadolls: inutile dirvi che si tratta di un'amore di creazione. Ho scelto una stoffetta azzurra con i miei amati fiori di montagna: stelle alpine e genziane. Pronta per la terza tappa! Ho fatto qualche altra cosina che adesso non posso mostrarvi. Buon inizio di settimana, Clara.
Here is the Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-37038277112820457722011-10-29T06:51:00.001+02:002011-10-30T17:27:22.069+01:00Broderie Suisse 2, terza tappa
Finita la terza tappa
Finita anche la terza tappa del Sal Broderie Suisse organizzato da Rebecca. La Broderie Suisse mi piace parecchio e il lavoro cresce velocemente. Con questo ricamo confezioneremo un bel cuscino, io ho deciso di farlo proprio come quello di Rebecca.
Third step done for the Rebecca's sal Chicken scratch. I like Chicken scratch very much and I'll make a pillow, just like Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-12997129629644976212011-10-28T06:54:00.000+02:002011-10-28T06:54:26.324+02:00Un aiuto subitoTutte noi sappiamo quello che sta succedendo in questi giorni il Liguria e Toscana a causa delle violentissime piogge. LA FATA GIOPI ha pubblicato un appello sul suo blog, lo trovate al link, per chiedere aiuto. Andate a fare un salto e cerchiamo di dare una mano come possiamo. Buon fine settimana, Clara.
The terrible flow in Tuscany and Liguria has made lot of damages and lost of human lives. Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-18210380581352423812011-10-25T18:56:00.000+02:002011-10-25T18:56:36.127+02:00Sal & sal.....Cominciamo dal Sal Broderie Suisse organizzato da Rebecca, è il secondo che seguo con lei, bravissima nelle spiegazioni. Questa è la seconda tappa, stasera mi dedicherò alla terza tappa.
Let's start with the Sal Chicken scratch (or Broderie Suisse) organized by Rebecca; this is the second Rebecca's sal I follow, she's very good in all the explanations. This is the second step, this evening I'll Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-67340756011650061652011-10-20T21:16:00.000+02:002011-10-20T21:16:24.398+02:00Before.... and after
Prima......
Tempo addietro mi è stato regalato questo portacandele che non mi è mai piaciuto molto. Mi era stato detto "è antico", ma questo non bastò a farmelo piacere. Così lo avevo messo da parte in attesa di collocazione. Poi è riemerso dopo il trasloco. L'altro giorno, stufa di spostarlo da un angolo ad un altro, da un mobile ed un tavolino, ho deciso di rifargli il look.
Some times ago I Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-51697350620069645562011-10-17T07:32:00.000+02:002011-10-17T07:32:54.192+02:00SpillaEEd ecco la prima spilla con i fiori di lana. A me piace e sto sperimentando diversi abbinamenti di colore. Mia figlia ha già commissionato una serie di accostamenti. Si realizzano in 5 minuti, davvero.
Here is the first brooch I've made in just five minutes with two of the flowers made with the flower loom.I'm making lots of flowers with different colors and my daughter has told me she wants Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-22522265073226155722011-10-12T10:12:00.000+02:002011-10-12T10:12:44.892+02:00Il telaietto o flower loom
Flower loom
Era da un po' di tempo che avevo deciso di ricomprare il telaietto che avevo quando ero piccola. Ne avevo un set di tre, con diverse misure, in metallo. Mia madre sostiene che deve essere conservato da qualche parte, chissà dove. Così ieri sono andata in una merceria vicino casa e, per la "folle" cifra di 3 euro (era l'ultimo rimasto e non ne ritireranno più), ho comprato il Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com18tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-54151851082345326522011-10-10T09:38:00.001+02:002011-10-10T09:39:11.908+02:00La SuisseEh sì..... lo so che già vi starete chiedendo "cos'è questa bontà?". C'è il blog di Cranberry che è una continua fonte di ispirazioni culinarie (e ce ne sono anche tanti altri) e dopo avere scaricato una serie di ricettine, io che amo molto cucinare, sono stata fortemente attratta dalla Suisse. Ieri mi sono cimentata ed eccola qua, come vedete nella foto.
Yes..... I know that you are saying "Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-41193994347986160312011-10-06T10:28:00.001+02:002011-10-06T10:35:52.708+02:00"Dovete credere in qualcosa"
http://www.youtube.com/watch?v=oObxNDYyZPs
Non era un mio parente né una persona che conoscevo personalmente, solo un uomo che col suo genio ha saputo creare una nuova filosofia di approccio alla tecnologia anche per quelli che, come me, sono sempre stati refrattari alle nuove tecnologie. Ho acquistato il mio MacBook tre anni fa ed è diventato un mio compagno di lavoro e hobby inseparabile. Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-32687192224835277892011-10-05T15:24:00.000+02:002011-10-05T15:24:18.485+02:00Di nuovo broderie SuissePrima tappa del sal Broderie Suisse di Rebecca. E' il secondo che organizza ed è bravissima anche nelle spiegazioni. Già finita questa prima parte, vedete il cuore ricamato poggiato su una delle mie poltrone di casa preferite.
First step of the Rebecca's sal chicken scratch. This is the second one she organizes and she's so good in explanations. Already finished, I show you my stitched heart on Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-53764419287717997072011-10-03T07:50:00.001+02:002011-10-03T07:50:57.018+02:00Work in progressDi questi tavolinetti in color noce ce n'è almeno uno in ogni casa, ne sono certa. Parecchi anni fa si usavano molto e costavano poco. Poichè non mi piaceva più così scuro, ho deciso per un restyling e, complice il bel tempo che c'era ieri, ho iniziato i lavori. Passato la carta vetrata, pulito per bene con la pezza e steso le prime due mani di colore, ovviamente bianco. Mio padre mi ha detto "maClarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-24545006738544597302011-10-01T16:01:00.000+02:002011-10-01T16:01:18.214+02:00Qualcosina....Ma poi vi ho fatto più vedere cosa ho realizzato per i miei genitori quando hanno fatto 50 anni di matrimonio? Credo di no, così rimedio subito. Ho ricamato questo quadretto da un free trovato in rete, ho aggiunto i loro nomi e il 50 e l'ho incorniciato.
Did I show you before what I've stitched for my parents for their golden anniversary? Well... here it is! I've stitched this nice free and Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-53093684129451576562011-09-30T05:51:00.001+02:002011-10-01T16:04:25.618+02:00Carbon neutralEh sì! Perchè ho scoperto che ogni pagina visitata dei nostri blog, per via del funzionamento del server, permette l'emissione di anidride carbonica. Loro piantano un albero per il tuo blog se semplicemente posti il logo qui sopra. Gli alberi assorbono anidride carbonica
quindi capiamo perchè è importante. Date un'occhiata al sito Doveconviene al quale vi rimanda il link, ne vale la pena. Loro Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-88735094747574972542011-09-19T00:06:00.000+02:002011-09-19T00:06:42.063+02:00Birthday...Oggi mia figlia ha compiuto 17 anni. Anni passati in fretta, sembra ieri che è nata, ed è la nostra gioia ogni giorno di più, insieme con mio figlio.E' una bambina meravigliosa, affettuosa, buona e sempre allegra, con un carattere stupendo e sempre pronto a vedere il lato positivo delle cose. SIamo fortunati.Buona settimana a tutte.
Today is my daughter's birthday, she's 17. These years have Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com18tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-23566325213513580832011-09-16T19:56:00.001+02:002011-09-17T06:21:07.327+02:00So.......E allora...... dove eravamo rimaste? Rieccomi qui tra le mie crocette, l'inizio della scuola, il rientro in città, la ripresa del lavoro e ancora la mia fastidiosa tendinite. Ma di questa ne parleremo poi. Questa estate non ho crocettato, proprio per tenere a riposo polso e mano destra, ma adesso la voglia di ricominciare è tanta.
Lago di Carezza con il Latemar
Karersee and Latemar group
A fineClarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-55340464130784547092011-09-08T07:54:00.000+02:002011-09-08T07:54:24.160+02:00Rientro..... e.... 50!Uno scorcio di Nova Levante (Welschnofen) in Val d'Ega, Alto Adige, dove abbiamo trascorso una bellissima settimana. Sullo sfondo il Rosengarten, o Catinaccio. Appena selezionate le migliaia di foto, ve ne posterò alcune.
A corner of Welschnofen in Sud Tirol where we spent a breathtaking week. You can see Rosengarten mountains. I'll show you some of the million pictures we've taken in a coming Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-13519440783312734932011-07-27T10:54:00.000+02:002011-07-27T10:54:18.853+02:00Swap e vacanzeQuesto è il grembiule che ho realizzato per la mia abbinata dello swap "Sapor d'antico" organizzato da Alessandra. Si doveva realizzare qualcosa che comprendesse qualcosa di antico. Io ho scelto di fare questo grembiule, visto che la mia abbinata ama parecchio cucinare, al quale ho applicato un antico ricamo che faceva parte della mia collezione, il ricamo ha oltre 30 anni (mia madre dice anche Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-80342751782978497502011-07-20T10:29:00.000+02:002011-07-20T10:29:11.130+02:00Un pensiero per te: seconda tappa.Dopo avere pensato per la cucina nella prima tappa del sal "un pensiero per te organizzato da Stefania, alla mia abbinata Debora stavolta ho pensato di mandare qualcosa per il bagno.Poichè le piace il lilla, nella mia ultima puntatina a Ikea ho trovato questo set di asciugamani di questo bel colore intenso al quale ho applicato del tessuto di cotone a fiorellini con colori che ben si abbinavano, Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-21621196436753866812011-07-06T14:19:00.000+02:002011-07-06T14:19:03.728+02:00Swap sapor d'anticoPer lo swap "sapor d'antico" organizzato da Alessandra, la bravissima Rosa mi ha inviato questa deliziosa cornice antica shabbata, con una chiave antica, anch'essa shabbata, attaccata su della tela juta. Accompagnata da un affettuosissimo bigliettino. Io scrivo il post con gravissimo ritardo e anche con fatica, a causa di una bruttissima tendinite al polso destro che mi tiene quasi addormentati Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-72870910831717256012011-06-27T14:55:00.000+02:002011-06-27T14:55:08.511+02:00Solstizio d'estate 2Questo è lo strofinaccio che ho mandato alla mia abbinata Monica dello swap "solstizio d'estate"organizzato sul forum un arcobaleno di crocette, e sul quale ho ricamato della tipica frutta estiva.
This is the tea towel I've stitched for the solstice's swap I participated, organized by the forum rainbow's cross stitch. As you can see, I've stitched typical summer fruits.
Piccolo primo piano....A Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-33315602002620232432011-06-21T22:16:00.000+02:002011-06-21T22:16:06.187+02:00Solstizio d'estateMaria Luisa ha proprio deciso di viziarmi! Tutto quello che vedete è ciò che mi ha inviato per lo swap "solstizio d'estate" organizzato sul forum un arcobaleno di crocette. Si doveva ricamare qualcosa con soggetto legato all'estate, e Maria Luisa, invece di ricamare ha dipinto la deliziosa mini tegola che vedete in basso nella foto, con un romanticissimo faro.
These are all the "cuddle" Maria Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-70945187846146584102011-06-03T13:47:00.001+02:002011-06-04T17:15:45.417+02:00Laces and memories...Ieri, giornata di festa, siamo stati a casa perchè i ragazzi avevano da studiare per le ultime interrogazioni e il tempo non prometteva nulla di buono. Di mattina, presa dalla sindrome del riordino, ho deciso di sistemare un po' tutti i pizzi, merletti e tagli di pizzo Sangallo che erano di mia nonna Concetta. Lei era bravissima a cucire, realizzava cose stupende, anche con piccoli tagli di Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com21tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-9711624451971768782011-05-30T19:15:00.000+02:002011-05-30T19:15:33.904+02:00Pasta con frittella di fave e ricottaQuesta è una ricetta della memoria, anzi delle memorie e dei ricordi. Perchè c'è tanto legato a questa pasta che vi racconto per la bella iniziativa di Iulia. Le fave sono state raccolte dai miei genitori nella loro campagna, quindi sono super biologiche e tenerissime. E' importante, infatti, che le fave non siano dure per la buona riuscita della ricetta. Quando ero piccola si andava tutti in Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-12556628595265567742011-05-29T19:34:00.000+02:002011-05-29T19:34:49.407+02:00Bag...tionary!Mia figlia aveva bisogno di una borsetta per portare a scuola il dizionario ogni volta che aveva un compito in classe. Ha rotto decine di sacchetti e ogni volta tornava col dizionario al braccio. Così ho pensato di farle io una borsetta porta dizionario. Riciclando un vecchio paio di bermuda in jeans di mio figlio.
My daughter needed a bag to bring the dictionary at school when she has a test. Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com18tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-40327057964306068542011-05-23T22:09:00.002+02:002011-05-23T22:09:23.751+02:0023 maggioClarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-57399677228609600742011-05-22T22:17:00.000+02:002011-05-22T22:17:25.269+02:00Summer is comingSebbene oggi abbia piovuto tutto il giorno, si comincia a sentire la voglia delle vacanze. Sto ricamando questo free per un progettino che ho in mente. L'aida è di un bellissimo azzurro che la luce artificiale non rende a dovere, Appena finito lo fotograferò con la luce del giorno. Per ora posto meno, ma ho mille cose da fare e, da ieri, il bambino con la febbre a 40,3! Buona settimana, Clara.
Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-2760952377648773112011-05-10T18:14:00.001+02:002011-05-10T18:17:08.277+02:00Le idee di DeboraGuardate cosa è arrivato ieri a casa mia: una deliziosa lumachina Tilda, che io desideravo da tanto ma nella realizzazione della quale non mi sono mai cimentata, ritenendola impresa ardua per la sottoscritta!Me l'ha mandata Debora, la mia abbinata del sal "Un pensiero per te" di Stefy.Ma non è arrivata da sola! Eh sì, perché lo swap prevede un pensiero al mese, per tutto l'anno, per la propria Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-91294612258703621282011-05-05T08:20:00.000+02:002011-05-05T08:20:47.607+02:00Broderie Suisse, 5 e 6!Ecco finite quinta e sesta tappa del sal Broderie Suisse proposta da Rebecca sul suo blog. Sono stata felicissima di seguirlo, ho finalmente imparato, grazie alle sue chiarissime spiegazioni, questa tecnica di ricamo che mi piace tantissimo.
Her's the finished sal Chicken Scratch Rebecca proposed on her blog. It has been a pleasure; Rebecca, with her clear explanations, gave me the opportunity Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-33015697531487572222011-05-03T16:25:00.002+02:002011-05-03T17:27:24.815+02:00Le ricette della memoria, the taste of memory..... too lateStavolta una ricettina fresca e veloce, appuntamento fisso dei pranzi estivi a casa nostra, i miei figli ne vanno pazzi: "la pasta dell'ortolano".In una padella antiaderente a bordi alti fate soffriggere in olio d'oliva le verdure tagliate a tocchetti: 1 melanzana, 1 peperone, 1 zucchina genovese e una cipolla affettata sottilmente e piccola.
It's time for a quick and very tasty recipe, an Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-24578589883175670052011-05-02T15:29:00.000+02:002011-05-02T15:29:50.502+02:00A lazy catUn gatto decisamente pigro... che si stiracchia!
Definitely a lazy cat....Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-79755117396899557932011-04-26T22:26:00.000+02:002011-04-26T22:26:07.366+02:00Regalini pasqualiHo confezionato alcune presine ricamate a broderie Suisse per regalarle a Pasqua. Solo che ho dimenticato di fotografarle tutte prima di regalarle, tutte tranne queste due....
I've made some potholders to give as present for last Easter, but I've forgotten to take pictures of them all. Except these two...
E' un ricamo veloce. E domani c'è la quinta tappa del sal broderie Suisse di Rebecca.Buona Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-53720166768312229692011-04-21T07:48:00.001+02:002011-04-21T07:50:16.154+02:00Quarta tappa broderie SuissePiù veloce della luce! Ieri Rebecca ha pubblicato la quarta tappa del sal broderie Suisse e ieri sera stessa l'ho finita. E' diventato un virus: non riesco a guarire! E ieri ho comprato diversi colori di stoffetta quadrettata per variare un po'. Trascorreremo queste giornate di festività pasquali nella casa delle vacanze, così sarò assente dai blog per un po'. Auguro a tutte voi una Pasqua serenaClarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-69070021035831906262011-04-19T18:58:00.000+02:002011-04-19T18:58:43.436+02:00Broderie Suisse... o Chicken scratch?Vi avevo detto che è diventata quasi una mania? La Broderie Suisse, grazie alle fantastiche spiegazioni di Rebecca, mi ha letteralmente conquistata e provo e riprovo, modificando qualche combinazione, quei pochi schemi che si trovano sul web. Eh sì! Perché se per il punto croce si trova tantissimo, per la broderie suisse (o chicken scratch come dicono in America e Gran Bretagna) c'è veramente Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-29538745852215483042011-04-16T14:50:00.000+02:002011-04-16T14:50:08.682+02:00Broderie Suisse..... voilà!Ho dovuto recuperare tre tappe in una sera, ma mi sono talmente appassionata che il tempo è volato. Eh sì, perché mi sono iscritta al sal broderie Suisse della bravissima Rebecca quando erano già arrivate alle terza tappa. Era da tempo che desideravo impararlo e le spiegazioni di Rebecca sono perfette, chiarissime anche per me che non sono una ricamatrice esperta. Lo trovo molto affinato.
I've Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-49227093469563249892011-04-13T14:36:00.000+02:002011-04-13T14:36:52.125+02:00Tre pensieri per DeboraMorivo dalla voglia di farvi vedere ciò che ho inviato alla mia abbinata Debora per il sal "un pensiero per te" organizzato da Stefy. Avevo spedito a marzo, poichè abbiamo concordato di spedire ogni tre mesi per evitare il "paccone" a fine anno, ma lei mi ha detto di avere avuto molto da fare e non era potuta passare alle poste. Dal sito di poste italiane ho visto che lo ha ritirato due giorni Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com18tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-86604773934935150772011-04-12T20:47:00.000+02:002011-04-12T20:47:43.526+02:00All free sewingIl logo che vedete qui accanto è quello di un sito strepitoso che vi consiglio di visitare. L'ho scoperto stamattina, non ricordo come ci sono arrivata, ma è una vera meraviglia. Ci sono mille tutorials, con i link diretti ai blog delle autrici, così si apre un mondo infinito. Io ho già trovato tante idee solo che, come dico sempre, la giornata dovrebbe durare 72 ore!!! Buona navigazione e buonaClarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-31694425881338602732011-04-09T15:40:00.000+02:002011-04-09T15:40:23.911+02:00HardangerE' iniziato il corso di Hardanger...... chissà cosa ne verrà fuori!!!!Oggi c'è un sole estivo, con un cielo bellissimo..... buona domenica a tutte, Clara.
I've started the Hardanger's class........ who knows what will it be!!!!!Today we have a sunny day with a stunning blue sky... enjoy your sunday, Clara.
Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-21575033289868980232011-03-31T11:20:00.000+02:002011-03-31T11:20:01.448+02:00Wip....Mi sto divertendo a ricamarlo...... scorre velocemente.
I enjoy stitching it..... it's so easy and quick.
Thanks to Mary Poppins.........Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-28990142239331749132011-03-30T08:48:00.000+02:002011-03-30T08:48:12.585+02:00Ho perso il conto...Avevo dimenticato una cosa!!!! La cara Francesca mi ha assegnato questo premio, per il quale la ringrazio infinitamente, ma ormai ho perso il conto dei premi che immeritatamente e affettuosamente mi avete assegnato. Dovrei passarlo ad altre blogger, ogni giorno ne scopro di nuove e bravissime, ma spesso i premi li hanno già ricevuti. Così preferisco idealmente passarlo a tutte, per la compagnia Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-47638378011297021392011-03-29T22:44:00.001+02:002011-03-30T06:42:31.613+02:00Ancora presine...Una visione d'assieme delle mie presine, incluse le due sfornate oggi pomeriggio per il mercatino che Anna sta organizzando per soccorrere una colonia di gattini affamati e malati, bisognosi di cure, che albergano dalla sue parti. Sto finendo di ricamare anche uno strofinaccio, ve lo farò vedere appena finito.
Here you see, all together, all my last potholders, included the 2 that I've made this Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-15210716948500702242011-03-28T22:12:00.000+02:002011-03-28T22:12:32.483+02:00La merenda speciale, ricetta della memoriaIn realtà dovremmo chiamarli "french toast", ma i miei figli li hanno ribattezzati "la merenda speciale". Mia madre gliela preparava (e lo fa tutt'ora) per colazione le volte i bambini che restavano a dormire dai miei: la mattina, sveglia e colazione a letto, da veri principini. E spesso al pomeriggio gliela preparo a merenda, così come mia madre faceva anche a me a mio fratello quando eravamo Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com19tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-71686997047952349992011-03-26T08:42:00.000+01:002011-03-26T08:42:35.133+01:00Mela ..... prendi?Eh sì.... mela ... prendi? Ovvero una presina a forma di mela con colori allegri e primaverili. Questa stoffetta è adorabile e data la qualità eccellente anche molto versatile. Mi piaceva l'idea di una presina con questa forma e, come vi ho già detto, siccome sono nel "periodo lilla" non poteva mancare la foglia di questo colore!!! E ne sto sfornando una serie, poi vi farò vedere. Buon fine Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-31877415374042835822011-03-23T21:21:00.001+01:002011-03-23T21:21:59.891+01:00Presina per ... gatti!Vi avevo detto che partecipo all'iniziativa di Anna che ha chiesto aiuto per realizzare un mercatino il cui ricavato è destinato ad aiutare una colonia di gatti e cani malati e malandati vicino a casa sua. Io sto realizzando alcuni manufatti da inviarle per il mercatino, tra cui questa presina che a me è piaciuta tanto e volevo mostrarvela. Sono decisamente nel periodo viola/lilla!!! A presto, Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-7507590558671199352011-03-22T21:45:00.000+01:002011-03-22T21:45:01.706+01:00Un tripudio di cuoriLui è Tobia ed è stato il primo a saltar fuori dal pacco che la bravissima Sabrina mi ha inviato per il sal cuori che Stefy ha organizzato lo scorso anno. Sì, lo scorso anno, ma i primi 12 cuori di Sabrina sono finiti chissà dove, così lei ha rifatto tutto e ovviamente c'è voluto un po' di tempo, vista l'iperattività della Sabry che una ne pensa e cento ne fa!
He is Tobia and he was the first toClarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-54103603587909598602011-03-17T17:09:00.000+01:002011-03-17T17:09:06.527+01:00Un pensierino...Stasera siamo invitati a cena a casa della mia amica Rosalba. Ho preparato due dolci da portare e poi, siccome le apprezza l'handmade, ho pensato di realizzare una presina per la sua bella cucina ristrutturata da poco. Il ricamo è un free della bravissima Yuko che avevo ricamato in attesa di utilizzo. In meno di mezz'ora ho cucito questa presina che trovo deliziosa. Buon fine settimana, Clara.
Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com17tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-59009256933398038382011-03-14T15:33:00.000+01:002011-03-14T15:33:45.070+01:00The Primitive contestEra da tanto che volevo realizzare una copertura per la mia macchina da cucire, per sostituire l'orrenda copertina di plastica in dotazione quando l'ho acquistata. Il contest di Argante ne è stata l'occasione. Sin da quando ho visto lo schema mi si è accesa la lampadina, avevo già in mente che, una volta ricamato, sarebbe stato applicato sulla copertina. Così in mezzo pomeriggio l'ho realizzata.
Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com20tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-27499144207300879282011-03-13T20:46:00.001+01:002011-03-13T20:50:41.962+01:00Alcune cosette....Ieri mia cognata mi ha detto "mi servirebbe una di quelle borse in tessuto per fare la spesa, visto che i sacchetti di plastica non si usano più". Detto, fatto! Ci ho messo poco più di mezz'ora ed è venuta fuori questa borsa primaverile con passamaneria gigante che mi piace tanto.
Yesterday my SIL told me "I need a fabric bag to replace the plastic bags that now are out of use". And here it is! Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-59925560413519721342011-03-12T07:03:00.000+01:002011-03-12T07:03:21.189+01:00Non me l'aspettavo....Non me lo sarei mai aspettato! Il sesto premio! Francesca mi assegnato questo premio, assolutamente inaspettato! Grazie cara Francesca, è un piacere e ancora di più è un piacere aver conosciuto, anche se solo virtualmente, te ed il tuo romantico e bellissimo blog. Io apprezzo davvero tanto ricevere questo pensiero, ma mi sento in imbarazzo perchè in giro vedo tanti bellissimi blog ed il mio è Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-4935960698691983702011-03-11T17:59:00.000+01:002011-03-11T17:59:51.159+01:00Kreativ blogger awardLa cara Susy mi ha donato un premio che apprezzo tantissimo, anche se non credo di meritarlo. E' una blogger deliziosa, abbiamo in comune la grande passione per la Gran Bretagna e il suo blog è veramente una chicca. Vado spesso a trovarla. Grazie mille, Susy. Dovrei a mia volta passarlo ad altre blogger.... e qui casca l'asino! Non saprei chi scegliere! Nel corso del tempo ho passato i premi, ma Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-44771029443046180782011-03-09T07:46:00.000+01:002011-03-09T07:46:56.856+01:00Wip....Buongiorno a tutte! Non aggiorno il blog da un po' di giorni, ma ho ricamato tantissimo (e molte cose non posso farvele vedere adesso) e poi sono stata "abbattuta" da una forma influenzale che mi ha costretta a letto due giorni, cosa inusuale per me! Ecco qui finito il ricamo per il contest di Argante, mi è piaciuto davvero tanto ricamarlo è l'ho finito velocemente. Adesso devo confezionarlo, ho Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-12848491310237776712011-03-01T19:46:00.000+01:002011-03-01T19:46:19.158+01:00Non servono le parole....In realtà non so da dove cominciare. Ho ricevuto una bustona gialla e già dall'intestazione "alla carissima Clara" sono rimasta sorpresa. Ma quando ho aperto sono rimasta letteralmente senza parole (e ce ne vuole!!!). La cara Gisella mi ha mandato un sacco di meraviglie.Iniziamo da questa due strepitose presine per la cucina, perfettamente abbinate ai colori della mia cucina: le adoro!!! E la Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com21tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-60898264301186608722011-02-28T10:34:00.000+01:002011-02-28T10:34:08.883+01:00Le ricette della memoria, the taste of memoryL'aspetto è succulento e vi posso garantire che il sapore è divino. A me ricorda la mia infanzia, quando mia madre ci preparava questa pasta "alla Sancho Panza" di cui io e mio fratello eravamo (e siamo tutt'ora) ghiotti. Era quasi come un premio per essere stati bravi. E ho perpetuato la tradizione riproponendola a casa mia. Si prepara con 700 grammi di polpa di pomodoro, 200 gr. di mortadella, Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com19tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-49850949799379887852011-02-24T06:36:00.000+01:002011-02-24T06:36:01.780+01:00Gatto di febbraioFinito anche il gatto, anzi i gatti, di febbraio del sal "un gatto al mese" di Silvia. Per ora sono nel periodo lilla - viola, come potete notare, colori che fino a qualche tempo fa detestavo, adesso c'è stata la svolta. Ancora non ho deciso cosa ne farò. La foto è un pò scura, ma l'ho fatta ieri sera. Baci a tutte, Clara.
I've also finished the 2 cats of february for Silvia's sal "one cat a Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-3583029422350208982011-02-21T16:11:00.000+01:002011-02-21T16:11:56.835+01:00Unexpected giftOggi ho ricevuto una inaspettata busta gialla. Non vi dico la curiosità. Dentro c'era il delizioso cuscinetto puntaspilli che la gentilissima Manuela mi ha inviato per il solo fatto di avere risposto ad una sua richiesta di suggerimento per la realizzazione di uno scialle estivo. Grazie mille Manu!!!!! Ho apprezzato tantissimo, davvero sei stata troppo carina. Buon inizio settimana a tutte, la Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-38075940251745181072011-02-16T09:35:00.000+01:002011-02-16T09:35:39.392+01:00A magic swapMi sono iscritta ad uno swap molto singolare e accattivante proposto da Alessandra sul suo blog. Vi suggerisco di andare a dare un'occhiata e lo dico soprattutto per chi ama le cose antiche, il profumo delle tradizioni e la magia dei ricordi. I tempi sono lunghissimi, si spedisce entro il 30 giugno, ma le iscrizioni si chiudono il 28 febbraio. A presto, Clara.
I've just entered a very interestingClarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-22223552840681104122011-02-15T09:38:00.000+01:002011-02-15T09:38:52.485+01:00Verde e violaAvevo dimenticato di postarvi il set di asciugamani finito, quello con la tela Aida irregolare. Il disegno è un estratto da uno schema gratuito di Anne, se non la conoscete fate un salto da lei, ci sono tanti schemi free deliziosi.
I forgot to show you the towels I've stitched, the set with the irregular Aida. The pattern is an extract from an Anne's free, a french stitcher. I suggest to go and Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-7775754146409598092011-02-09T21:51:00.000+01:002011-02-09T21:51:16.137+01:00Rose.....Guardate un po'! In effetti non ci sarebbe bisogno di aggiungere altro! Le parole e le foto non rendono giustizia alla bellissima bottiglia che Anna Maria mi ha mandato come premio del suo blog candy. E' raffinatissima, luminosa e con un'aria vagamente vittoriana che io adoro. E le rose, poi..... sono stupende! E' bellissima, Anna, più bella di quanto mi aspettassi. Grazie grazie mille!!! Clara.
Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com17tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-25002972662656461572011-02-02T17:27:00.000+01:002011-02-02T17:27:07.219+01:00Wip o lavori in corsoPiccolo aggiornamento sui lavori in corso. Sto ricamando l'inserto ovale di questo set di asciugamani che sembra tanto carino ( a me è piaciuto un sacco) ma ha un inserto in tela Aida con la trama irregolare. E sto sclerando a ricamarlo. Spero di finirlo stasera. Baci, Clara.
Wip, that's to say work in progress!. I'm cross stitching this hand towel, but the Aida in it is so irregular that it's Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-36319359022632829802011-01-28T15:38:00.000+01:002011-01-28T15:38:45.523+01:00Swap facciamo i mestieriEcco le belle cose che Elisa mi ha mandato per lo swap "aiutiamoci a fare i mestieri" organizzato dal forum un arcobaleno di crocette. Un asciughino perfettamente ricamato e una matassina di cotone di un bellissimo azzurro che userò sicuramente al più presto; un guantone da forno decorato con i limoni (come fai a sapere che sono la mia passione!!!) e in ultimo una ricettina golosa per biscotti. Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-17655242591734383922011-01-27T11:11:00.001+01:002011-01-27T11:12:12.391+01:00Non possiamo dimenticare, we cannot forget."Tutto mi riporta al campo. Qualunque cosa faccia, qualunque cosa veda, il mio spirito torna sempre nello stesso posto… Non si esce mai, per davvero, dal Crematorio".Dice così Shlomo Venezia, uno dei pochi sopravvissuti al campo di Auschwitz Birkenau. Il suo libro "Sonderkommando Auschwitz" è come un pugno nello stomaco, ma non serve tenere la testa sotto la sabbia. La prima volta che ho sentito Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-64847402005141423792011-01-26T18:26:00.000+01:002011-01-26T18:26:23.104+01:00Swap & candyNon so da dove cominciare! Dallo swap ricevuto, da quelli inviati o dal candy vinto? Allora, andiamo per ordine e cominciamo dal winter swap proposta da Shani. Io ero abbinata a Lilybets e dovevamo spedirci reciprocamente oggetti a tema inverno.Ecco cosa ho ricevuto: una calzina natalosa e super invernale, con bordo in finta pellicia, un bracciale delizioso che è già al mio polso, un pò di Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-66241731522418362822011-01-25T09:07:00.001+01:002011-01-25T09:08:29.442+01:00Il gatto di gennaio, January's catIl gattino del sal "un gatto al mese" di Silvia è finito su una presina. Mi piace molto il risultato finale e forse qualche altro gatto lo confezionerò così.... vedremo! Ho usato del tessuto rigatino trapuntato, messo doppio perchè la presina possa essere utilizzata senza scottarsi. E già fa bella mostra di sé nella mia cucina. Baci baci, Clara.
Here is my first cat of Silvia's sal "one cat each Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-18151360108243056042011-01-24T18:43:00.000+01:002011-01-24T18:43:46.898+01:00Finito!!!!Ho finito il primo gattino del Sal "un gatto al mese" di Silvia, al quale ho aderito perchè i tempi sono molto dilatati. Schema semplice e delizioso che ho voluto ricamare con un filato sfumato della Dmc poiché Silvia ha lasciato assoluta libertà riguardo ai colori. Ho fatto un piccolo errore ..ihihihih... ma per fortuna sono riuscita a rimediare. So già cosa ne farò e spero di confezionarlo oggiClarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-59130392657246671692011-01-22T18:08:00.002+01:002011-01-22T20:38:44.783+01:00Due premi due, part 2
Nel post di ieri vi parlavo dei graditissimi premi che ho ricevuto. Questo di Susy prevede, tra l'altro che io racconti 7 cose di me. Così eccomi a tenere fede all'impegno.
In yesterday's post I told you about the 2 awards I received. According to Susy's one I have to tell 7 things about me. So here I am.
1) Sono una persona calma, sincera e odio le ipocrisie.I'm calm, sincere and I hate Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-12728150441335131302011-01-21T19:59:00.000+01:002011-01-21T19:59:30.619+01:00Due premi due!!!Questo è il premio che mi ha assegnato Susy e del quale la ringrazio tantissimo, ne sono felice. Il suo è un blog stupendo, con un'atmosfera particolare e che mi piace visitare. Per me che sono un pò "english inside"....
This is the award Susy gave me. I'm very proud and happy, even because her blog is lovely, with a special atmosphere and I like visiting it. Maybe, because I feel very close to Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-42598495989033846722011-01-20T08:52:00.000+01:002011-01-20T08:52:19.555+01:00A-miciSolo pochi minuti del nostro tempo per creare una piccola cosa per un mercatino che vuole raccogliere fondi per aiutare i nostri amici. Se cliccate sull'immagine nella sidebar di destra, verrete indirizzati al blog di Anna, la blogghina che ha avuto questa bella idea. Ci vuole davvero poco: basta un piccolo handmade per ciascuna, se partecipiamo tutte sarà un successo. Baci, Clara.
Just few Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-4885411299950226852011-01-17T18:40:00.001+01:002011-01-17T18:41:57.152+01:00La cuoca in rossoVi ho già detto che mi sto appassionando agli schemi monocromatici? Questo è venuto su molto velocemente e l'ho preso da uno speciale punto croce della rivista Casa Chic, il numero 15 uscito la scorsa estate. Lo trovo delizioso e ho già in mente cosa realizzare con questo ricamino. Poi vi farò vedere! Baci e buona settimana a tutte, Clara.
Did I tell you that I like monochromatic patterns? This Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com27tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-66601526852296811542011-01-13T17:59:00.000+01:002011-01-13T17:59:29.280+01:0077Di solito sono molto riservata sui fatti personali, ma stavolta sento di fare un'eccezione. Perché oggi mio padre compie 77 anni ed ogni giorno che passa sono contenta di potere godere della presenza dei miei genitori. Perché la loro presenza è sempre importante nella nostra vita, non ha importanza quanti anni noi abbiamo. Anche se adesso tante volte è come se fossi io la mamma, però restano il Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-60130594537864738982011-01-10T09:24:00.001+01:002011-01-12T06:14:01.133+01:00There's an angel....Una tenera bavetta per un bimbo in arrivo..... Solo che a metà, come potrete notare, ho continuato con un filo di colore leggermente diverso! E me ne sono accorta tardi. Ma alla futura mamma è piaciuto lo stesso, per fortuna. Ho un pò modificato un free della bravissima Yuko. Buon lunedì, Clara.
A cutie bib for a baby ...... but, as you can see, I continued stitching the second half with a Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-41076608454519775432011-01-08T15:19:00.002+01:002011-01-08T17:58:52.060+01:00Quanto tempo avete? How much time?Due immagini da Passo Giovo il 30 dicembre. Veduta da togliere il fiato e cielo meraviglioso. Siamo saliti su da Merano, abbiamo aspettato un pò che sgomberassero il passo dalla neve e siamo andati su per ridiscendere dal versante si Vipiteno.Le foto parlano da sole, è stata una settimana incantevole con cielo terso e temperatura mediamente tra 0° e -4° durante il giorno, la sera si veleggiava Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-77889461554820572822011-01-02T12:33:00.000+01:002011-01-02T12:33:56.227+01:00Saluti dal Sud Tirolo, greetings from Sud TirolRagazze buon anno a tutte!!! Un saluto veloce dal computer del residence in cui ci troviamo alle porte di Merano, a -4°. stupendo per me che odio il caldo! Qui e`tutto magico. Appena torno a casa vi posto un po`di foto. Baci a tutte e che questo 2011 possa portare serenita`e gioia a tutti. Clara.Hi girls, happy new year to you all!!! A quick hallo from the laptop of the hotel where we´re Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-59225498688237900162010-12-17T19:06:00.001+01:002010-12-18T00:43:47.876+01:00Regali e swap, present and swapChe devo dire? Anche questo è un regalo per il quale non ho fatto assolutamente nulla. Una bravissima quilter americana, Joanne, conosciuta via blog mi ha mandato una busta gialla piena di tutte queste meraviglie. Joanne mi aveva già mandato dei fiori tagliati con il GO, ricordate? Adesso mi ha mandato tutto in tema natalizio: due fat quarter di stoffa americana, dei fiori tagliati con il GO, Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-30346044251340691262010-12-16T14:52:00.000+01:002010-12-16T14:52:09.593+01:00Sorpresa!Vi è mai successo di ricevere due, dico due, buste gialle senza avere fatto nulla per meritarle? A me sì! Questa è la busta ricevuta da Tiziana, una simpaticissima bloggherina conosciuta da poco. Mi ha mandato un libro di favole natalizie in inglese, dell'incenso il cui profumo si sentiva ancora a busta chiusa e del tè (figuratevi se poteva mancare quello alla mela e cannella!), oltre ad un Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-1307692805215410102010-12-11T13:11:00.001+01:002010-12-11T13:11:39.380+01:00Dr. candy......Eh sì..... non può che chiamarsi doctor candy! E' il candy che Giulia ha indetto per festeggiare la sua laurea e che io ho vinto. Una delizia! Il cuscinetto cioccolattoso è confezionato magistralmente, perfetto, ed il pupazzo di neve è troppo simpatico. Lo schemino del cuscinetto è un free che trovate sul blog di Giulia. Grazie mille Giulia, tutto stupendo! Stamattina ho spedito il Sal cuori e ilClarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-20457775970679255512010-12-10T08:51:00.001+01:002010-12-10T09:18:19.606+01:00Nella mia cucina..... In my kitchen.....Care amiche, inizio oggi un piccolo tour per la mia casa. Iniziamo dalla cucina, stanza che noi donne amiamo particolarmente. Questo è l'angolo col tavolo, l'abbinamento avorio e azzurro è spezzato dai coloratissimi fiori che vedete sul tavolo e dalla lavanda inserita in una giara antica regalatami da mia madre.
Dear friends, let's start a little tour of my renewed home. Here is a corner of the Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-6336424316222591902010-12-05T22:32:00.001+01:002010-12-05T22:33:47.139+01:00Ho vinto!!!!Come potete vedere ho vinto io il candy di laurea di Giulia, non ci posso credere. Clikkate sul suo nome ed il link vi porterà a vedere gli splendidi premi confezionati da Giulia, neo dottoressa con lode.
As you can see, the winner is..... me!!! I've just won Giulia's candy, I cannot believe.If you follow the link, you can see the very nice handmade she's made, she's just graduated cum laude.
Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-49672388478553028612010-12-04T09:32:00.000+01:002010-12-04T09:32:20.524+01:00Sal cuori dicembreEcco il cuore di dicembre per il Sal cuori di Stefy: Un cuore in panno rosso e verde con un piccolo rametto di agrifoglio incollato. Più natalizio di così! Spero proprio che la mia abbinata non resti delusa.E lunedì andrò alle poste per spedire mille pacchetti, tra sal, swap, ecc... e il Natale in casa Maffi. Baci a tutte e buon fine settimana, Clara.
This is the december's heart for Stefy's sal Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-84413533289673265882010-12-01T20:16:00.000+01:002010-12-01T20:16:43.476+01:00Christmas mini - swap 2Questa è la scopina porta fortuna che ho mandato a Carmen, la mia abbinata del graziosissimo swap natalizio organizzato da Gabry. Si doveva preparare un mini ninnolo non necessariamente da appendere all'albero. Così mi è venuta in mente una scopina scaccia guai che ho rivestito con stoffetta natalizia verde con bacche rosse, bordino di merletto e vi ho applicato con la colla a caldo tre stelle diClarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-52085273226450820022010-11-27T09:49:00.001+01:002010-11-27T09:50:25.853+01:00Presina, pot holderPeccato che la foto non renda giustizia, è pessima come mio solito. Ma vi assicuro che le lumachine di questa presina sono troppo carine. Buon fine settimana, Clara.
Sorry for the bad picture, taken with the mobile phone, as usual! But I can assure that the small snails of this pot holder are really cute! Enjoy your weekend, Clara.Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-40155006192258331472010-11-26T16:50:00.000+01:002010-11-26T16:50:17.680+01:00W.i.p.Solo per dirvi che non sto con le mani in mano. Piccolo aggiornamento wip da uno schemino gratuito di Yuko. Cosa diventerà? Non posso dirvelo! Buon fine settimana, Clara.
Just to tell you that I'm stitching. Here you see my wip, it's a free from Yuko. What will it be? It's a secret at the moment! Enjoy your weekend, Clara.Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-69900803683798616022010-11-22T18:53:00.001+01:002010-11-22T18:58:54.081+01:00Citrouille...Era da tanto tempo che desideravo farmi uno di questi deliziosi "citrouille" per appuntare gli spilli mentre mi dedico ai miei lavoretti. Pensavo di non esserne capace, invece è davvero semplice: due cerchi di tessuto, cuciti l'uno contro l'altro, rivoltati, imbottiti di ovattina, qualche giro di filo, un bottone ed ecco fatto! Notare la stoffina in tema, l'ho comprata da Fat quarter shop, sito Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-86549034770429677502010-11-19T15:27:00.000+01:002010-11-19T15:27:44.699+01:00Christmas mini - swapSLa carissima Carmen mi ha mandato questo delizioso ninnolo natalizio per il mini swap di Natale organizzato da Gabry (idea troppo carina). E' veramente un amore e giusto dei colori che prediligo per addobbare il mio albero: rosso e oro. Devo dire che la foto non rende giustizia, è molto più carino dal vivo e fa già bella mostra di sé in casa, appeso alla chiave di un mobile.The lovely Carmen Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-2040889052023443032010-11-17T15:33:00.000+01:002010-11-17T15:33:46.214+01:00Punto croce, cross stitchE' un regalino che ho ricamato e confezionato in un pomeriggio per Alyssa, una ragazzina francese che è stata una settimana a casa nostra per via del gemellaggio effettuato dalla classe di mia figlia con una classe di un liceo francese. Una bellissima esperienza, una ragazzina semplice e davvero discreta, che è stata in pieno accordo con mia figlia, così ho voluto regalarle questo piccolo Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-32800410370926474692010-11-16T14:08:00.000+01:002010-11-16T14:08:21.631+01:00Sal cuori ottobre e novembreEro in ritardo per la pubblicazione, perchè questo porta oggetti da tavolo, tutto in feltro con applicazioni in feltro, in realtà era pronto da un pò. L'ho realizzato per il sal cuori di Stefy per il mese di ottobre. I cuori sono cuciti a mano mentre i fiori sono applicati con la colla a caldo.I know it's too late to show the handicraft for Stefy's heart sal for the month of october, but this "Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-29829579098217274282010-11-07T20:11:00.000+01:002010-11-07T20:11:01.033+01:00Cinnamon rollsQuesti sono i miei strepitosi "cinnamon rolls", ovvero rotoli alla cannella, di cui ho fatto scorpacciate ogni volta che sono stata a Londra. Ho cercato la ricetta su internet, ne ho trovate diverse e così ho realizzato quella che mi attraeva di più (e ho avuto ragione!) che era quella della bravissima Paola di Anice & Cannella che trovate al link. Era la ricetta più fedele a quella trovata nei Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-53302627152087498242010-11-05T21:38:00.000+01:002010-11-05T21:38:33.467+01:00Un giochino divertente, Let's play with fun
Sul blog di Teresa ho trovato questo giochino divertente e poco impegnativo. Ho deciso di parteciparvi ed ecco le regole:1) le prime 3 persone che lasceranno un commento a questo post riceveranno una mia creazione entro i prossimi 365 giorni; 2) in cambio, dovranno a loro volta “pagare”, assumendosi lo stesso impegno sul loro blog;3) io spediro’ il regalo solo a coloro che avranno pubblicato Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-5857780410314566012010-11-05T09:09:00.000+01:002010-11-05T09:09:44.322+01:00Grazie!!!! Many thanks!!!Mille grazie sia a Kiki che a Loredana, la prima per avermi spiegato come si fa a scrivere sulle immagini e già vedete il risultato, ho cambiato subito la testatina del blog. Alla seconda che si era offerta di farlo per me. Many thanks to Kiki and Loredana. Kiki explained me how to write upon a picture, and you can see my very first attempt: the new header. Loredana was very kind because she toldClarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-83087018068518780932010-11-04T11:11:00.002+01:002010-11-04T11:11:06.908+01:00Torta... rosa , a rose cakeGuardate che bella la mia torta di mele a forma di rosa! Ho comprato un nuovo stampo di quelli in silicone Silikomart e la torta è venuta altissima e bella da vedere, oltre che buona da mangiare. Vi chiedo anche un consiglio, in previsione del mio prossimo candy: qualcuna mi spiega come si fa a scrivere sulla foto? Io sono un'incapace! Baci a tutte e buona giornata, Clara.My stunning apple pie, Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-72865701689559797292010-10-29T08:58:00.001+02:002010-10-29T09:29:03.992+02:00Avevo dimenticato! Forgotten!Shhh......! Volevo dirvi una cosa in gran segreto.... Tra trasloco e risistemazione a casa ho dimenticato una cosa: a settembre il mio piccolo blog ha compiuto un anno. E allora ho deciso che nei prossimi giorni realizzerò un handmade, poi ve lo posterò e quindi lancerò il mio candy. Quindi seguite il blog nei prossimi giorni, se volete partecipare. Vi annuncio che non ci saranno regole Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-2333687280470532591.post-75513339117773172482010-10-22T18:26:00.000+02:002010-10-22T18:26:49.767+02:00Eh...eh...eh...Eh...eh... Ancora meraviglie in arrivo!!! I pacchettini blu sono stati sapientemente confezionati da Loredana, mia abbinata nello swap tea di Argante. Come ha detto anche Loredana, è stato un abbinamento fortunato: mille cose in comune ed un chiacchiericcio infinito per email. Volete sapere cosa c'era nei pacchetti? Dico "c'era" perchè buona parte delle cose sono state assaltate dalle cavallette Clarahttp://www.blogger.com/profile/00732806287346736401noreply@blogger.com5