Happy new year!!!!

Finito il secondo sal "broderie Suisse" organizzato da Rebecca sul suo blog, Questo cuore è bellissimo e lo confezionerò esattamente come Rebecca, sarà un cuscino.

I've finished the Rebecca's "chicken scratch" second sal. I like this heart very much and I think I'll make a cushion with it, like Rebecca did.

Siamo in partenza, oggi pomeriggio prenderemo l'aereo per....... sorpresa!!!!!! Vi racconterò tutto al ritorno. Intanto vi auguro un felice anno nuovo, che questo 2012 porti in tutte le case gioia e serenità. Baci, Clara.

We're going to leave this afternoon, to spend some days in.......... it's a surprise....I'll tell you everything when we're back home. I wish you all that the new year will bring peace and joy in all your homes, Clara.