Santa is coming!

Babbo Natale è già per strada. Questo che vedete nella foto (non eccezionale, veramente, ma l'ho scattata col telefonino!) si sta arrampicando per le scale della mia casa delle vacanze. Siamo stati lì in questo primo ponte festivo e devo dire che mi sono rilassata tantissimo. Ho cucinato, ricamato le mie crocettine e ieri ho fatto un bel pranzo con genitori, suoceri, fratello & co. I bambini si sono divertiti tantissimo grazie al tempo quasi primaverile: tre giorni di giocare in giardino con i loro amici. Ho fatto anche l'albero di Natale, bellissimo.

Santa is already on the way! In the picture (not a great photo, really, but I've taken it with my blackberry) you see Santa climbing on the stairs of my country home. There we spent the last 3 days and had a great time. I've been cooking, cross stitching and yesterday I've invited for lunch my parents, parents in law, my brother & co. The children were very happy to have the opportunity to stay outside, in the garden, thanks to a excellent weather: it seemed to be a warm spring, not winter. I've done the Christmas tree too: so beautiful.