Regali e ricamo su cartoncino

Vi è mai capitato di ricevere un regalo senza avere fatto nulla per meritarlo? A me sì! Qualche giorno fa ho ricevuto un'email da Elisa che mi diceva che aveva deciso di premiare un mio commento ad un suo post. Ed ecco cosa ho ricevuto: un porta cellulare delizioso, con colori teneri, un fermacapelli con fiore di lana (già sparito tra i capelli di mia figlia!) e un gessetto profumato arrivato rotto, peccato! E il biglietto lo vedete??? E' ricamato!!!!!!! Grazie Elisa per questi regali preziosi quanto inattesi, e grazie per questa meravigliosa sorpresa che ho gradito immensamente.

Have you ever got something without doing anything for it??? Yes... I do!!! Some days ago Elisa wrote me an email telling me she would have loved to send me a gift for a comment on her blog. What an amazing surprise! And in the picture you can see all the things she sent me: a crocheted cell phone case, a wool hair pin (already in my daughter's hair) and a perfumed chalk (unfortunately it arrived broken). And can you see the small card? It's stitched too!!!!! Thank you so much, Elisa, I appreciated very very much both the objects and the surprise!

E l'instancabile Francesca ha proposto il ricamo su cartoncino, ovviamente ho aderito anche a questo suo sal e qui di fianco vedete il primo risultato. Devo dire che sono molto soddisfatta, l'effetto è bellissimo e ci vuole veramente poco a realizzarlo, del resto le spiegazioni di Francesca sono così precise e dettagliate che non si può sbagliare!

I entered Francesca's new sal to stitch on the card. And here you see my first step. I find it's beautiful and love the colors I've chosen. Francesca is very nice and her "lessons" are perfect and very well explained!

Adesso aspetto la seconda tappa! Buona settimana a tutte, Clara.

And now I wait for the second lesson! Enjoy your week, Clara.