Alcune cosette....

Ieri mia cognata mi ha detto "mi servirebbe una di quelle borse in tessuto per fare la spesa, visto che i sacchetti di plastica non si usano più". Detto, fatto! Ci ho messo poco più di mezz'ora ed è venuta fuori questa borsa primaverile con passamaneria gigante che mi piace tanto.

Yesterday my SIL told me "I need a fabric bag to replace the plastic bags that now are out of use". And here it is! It took about half an hour and I love this spring fabric with the giant ric rac.

Questo è un asciughino finito, vi mostro il particolare del ricamo che mi piace parecchio, lo trovo raffinato e ripeterò questo schema con altri colori.

This is a dish towel I've stitched with this heart pattern. I like it very much, I find it "elegant" and I think I will use this pattern again for something else.

Piccolo lavoretto in corso, è un free che si trova in rete, non ricordo esattamente dove, è Maria col bambino e lo incornicerò per mia figlia.

A little wip, it's a free found on the web, I don't remember where, It represents Maria with the Baby. It will be framed for my daughter's room.

Desidero ringraziare Seleapi che ha voluto donarmi un altro premio, il mio settimo (wow.... comincio a crederci!!!!). Mi fa grande piacere che mi abbia scelto e la ringrazio tanto, ne sono felice. Non scelgo solo alcune a cui passarlo ma, come consueto, lo condivido con tutte voi. 

I'd like to thank Seleapi, who gave me another award, it's the seventh one I receive (wow, I'm going to believe in it!!!!). It's a great pleasure for me and I'm honored she gave it to me. As usual, I share it with you all, not with just a few.

Venerdì sera io e mio marito abbiamo lasciato i bambini (16 e quasi 14 anni!!!) dai miei e siamo andati al cinema a vedere "Il discorso del re" con lo strepitoso Colin Firth, attore molto britannico, raffinato ed elegante capace di passare con disinvoltura da film come "Che pasticcio Bridget Jones" a "La ragazza con l'orecchino di perla". Il film è strepitoso. Non serve aggiungere altro.

I went to the cinema with my husband on friday. We left our children (16 and 13 and half years old!!!) to my parents and had an evening out. The movie was "The king's speech", with a stunning Colin Firth, an actor that I adore, very english, able to play both "Bridget Jones: the edge of reason" and "Girl with a pearl earring". The movie is wonderful, and Colin Firth is simply excellent. You don't need more words.

Domani vi mostrerò come ho confezionato lo schema di Argante del Primitive Contest. Sono molto soddisfatta e devo dire che è piaciuto anche in casa. Adesso farò un giro per i vostri blog. Buon inizio settimana, Clara.

Tomorrow I'll show you my finished for the Argante's Primitive Contest. I'm very proud of  the result and also my family appreciated it. Well, it's time to have a tour in your blogs. Enjoy your week, Clara.